!!!Buenos días!!!
Siempre he adorado la escena en la que Mary Poppins comienza a sacar todo tipo de cosas de su bolso...
Así que hoy he decidido mostraros lo que llevo hoy en el mío...
¿Queréis mirar?
Good morning!!!
I´ve always loved the scene in which Mary Poppins begin to take out a ton of things from her bag...
So I´ve decided to show you what´s in my bag...
Do you want to see?
Y vosotras... ¿qué lleváis en el vuestro?And you... What´s in yours?
Besos y feliz semana,Kisses and happy week,
Casiopea♥
El viernes llega una nueva hadita al Reino Encantado.
¿Queréis saber quién me ha inspirado?
A new little fairy is arriving on friday.
Do you want to know who am I inspired by?
Besos y nubes,Kisses and clouds,
Casiopea♥
¡¡¡Feliz domingo!!!Happy Sunday!!!
Y mañana... Una nueva hadita!!!And tomorrow... A new Fairy!!!
Casiopea♥
Me encantan las Girafas. Adoro sus caritas y sus largas pestañas, sus larguísimos cuellos y... su dulzura!!! Sí, las encuentro extremadamente dulces.
Cuando ví las girafas que hace Katie de Skunkboy Creatures, quise tener una en casa.
Aquí está. ¿No es maravillosa?
I do love giraffes. I adore their faces, their eyelashes and their long, long necks.
They are the sweetest creatures in the world!!!
When I discovered Katie´s Giraffes, I wished one.
Here she is. Isn´t she gorgeous?
Besos y alas de mariposa,Kisses and butterflies wings,
Casiopea♥
Ayer recibí un email de la fundación Josep Carreras que decía esto:
Yesterday, i got an e-mail from Josep Carreras foundation. This is what it said:
Medulín is a child who is in the hospital due to leukemia illness... His family goes every day to visit him.
The fundation Josep Carreras have created paper toys with the family figures for the sick children hospitalized.
If you want to know more about this foundation, click here.
El 15 de mayo es el Día Mundial de la Familia. Para celebrarlo, la Fundación Josep Carreras contra la Leucemia quiere presentaros a una familia muy especial: la familia de Medulín.
Medulín es un niño que tiene leucemia y está ingresado en el hospital. Cada día recibe la visita de su mamá, su papá y de su hermana Lucía. El que no se separa de él ni un instante es Puma, su koala de peluche. "Como los koalas duermen mucho, puedes tener uno en el hospital", le dijo su mamá cuando le ingresaron. No es el único animal que tiene. Pulgas, su gato, le espera en casa. Está impaciente de que Medulín vuelva a casa. Pero antes se tiene que recuperar del trasplante de médula que le han hecho los doctores y ponerse bueno. El plan de Medulín es ir un día a Australia con Puma y conocer su tierra natal.
La familia de Medulín es un recurso de la Fundación Josep Carreras contra la Leucemia para que los niños hospitalizados con enfermedades hematológicas malignas como la leucemia se diviertan. Con motivo del Día Mundial de la Familia hemos querido hacer hincapié en el concepto de familia para dar apoyo a todas las familias que tienen un paciente enfermo.
¿No os parece una iniciativa maravillosa?Isn´t it a sweet and wonderful idea?
Besos solidarios,Supportive Kisses,Casiopea ♥
Me encantan las tazas. Grandes, pequeñas o... Diminutas!!!
A ésta hadita también.
I do love cups. Big ones, small or... Tiny ones!!!
This fairy love them as well.
Besos y Fresas,Kisses and Strawberries,
Casiopea♥
¿os habéis parado a pensar alguna vez en todas aquellas palabras que os gustan mucho, mucho, mucho?
Nube, biblioteca, musical, tetera, estrella, anís, púrpura, bermellón, hada, planetario, constelación, algodón...
En inglés, tengo otras diferentes... Si queréis saber cuales son, podéis verlas en la traducción.Have you ever asked yourself about your favourites words in the world?
Cloud, teapot, lovely, rainbow, nook, pink, soft, tiny, emotions, fairy, magical, star, old, naïf...
Besos y palabras,Kisses & words,
Casiopea♥Pd: Estaré fuera unos días, vuelvo el miércoles :)Ps: I´ll be out of town a few days, i´ll be back on wednesday :)
No sabía hasta qué punto ésta historia de amistad me llegaría al corazón. Si no lo habéis leído, este fin de semana sería una ocasión perfecta.
This story about friendship has touched me deeply. If you haven´t readen it yet, this weekend could be a perfect moment.
Y... ya he llegado a mi primer mes del proyecto de una foto diaria para el grupo de flickr... Espero que os guste :)
And... I´m in the end of my first month for the "365 toy project"... I hope you like it.
Besos y niebla de golosinas,Kisses and candie´s fog,Casiopea♥
¡¡¡Una nueva Corazón-Hada!!!
Mi pequeña hadita ha ido volando hacia su nuevo hogar. Su nuevo hogar junto a Cristina de las "Crispulinas".
Me alegra mucho que te haya gustado :)
A new Heart-Fairy!!!
My little fairy has flown to her new home with Cristina from las "Crispulinas"
Cris, i´m glad you like her :)
¡Feliz Miércoles!¡¡¡Happy wednesday!!!
Casiopea♥
¡¡¡Felicidades mamá!!!
Feliz día de la Madre a todos.Happy Mother´s day.Casiopea♥
